Шестидесятые. Нью-йоркский клуб, где работал вышибалой Тони по кличке Болтун, внезапно закрылся на ремонт. Ему срочно нужна была работа — хоть какая-нибудь, месяца на два-три.
В это же время Дон Ширли — известный музыкант, человек изысканных манер и немалого достатка — планировал концертное турне. Он играл классику, что было редкостью для чернокожего артиста в те годы. Маршрут пролегал по южным штатам, где разделение по цвету кожи оставалось обычным делом, а взгляды многих были откровенно враждебными.
Ширли искал не просто шофёра. Ему требовался человек, который сможет быть за рулём, присмотрит за безопасностью и сумеет уладить возможные трудности в пути. Так их дороги пересеклись.
Два таких разных человека — один привык решать вопросы кулаками и острым словцом, другой жил в мире музыки и светских приёмов — отправились в одно путешествие. Эта поездка, полная неожиданных событий и непростых разговоров, навсегда оставила след в судьбе каждого из них.
