Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на кого-то оставить. Решили обратиться к бабушкам и дедушке. Из-за ошибки в телефонных переговорах обе пары приехали в один день. Родители Маши, Валя и Иван, живут в деревне, привыкли к простой жизни. Родители Максима, Ольга и Юрий, — городские жители с довольно строгими правилами поведения. Неожиданно оказавшись в одном доме, они сразу столкнулись с разными взглядами. Каждая сторона хотела воспитывать внучку по-своему. Между ними началось тихое соперничество за её любовь и доверие. Городские бабушка и дедушка устанавливали много запретов. Деревенские же, напротив, позволяли Жене почти всё. Из-за этого постоянно возникали забавные и неловкие моменты. Чтобы разрешить их, всем приходилось договариваться. Постепенно, через общие хлопоты и смешные промахи, взрослые начали лучше понимать друг друга.